No, I... I suppose he must have decided to believe me, after all.
No, supongo que habrá decidido creerme después de todo.
As far as we've come, I... I suppose the art of communication is still a work in progress.
Aunque hemos avanzado, supongo que aún estamos trabajando en la comunicación.
Yes, I... I suppose that would be best.
Sí. Supongo que sería mejor.
You do a good job of hiding it, and I... I suppose most folks don't see it, but, honestly, you're the angriest man I have ever known.
Haces un buen trabajo ocultándolo... y supongo que la mayoría no lo ve, pero, sinceramente... eres el hombre más enfadado que haya conocido.
Well, it it's hard to be emotionally invested in something I didn't know was happening, but... yes, I... I suppose that's good news.
Bueno, es difícil emocionarse por algo que no sabía que ocurría, pero... sí, supongo que es una buena noticia.
I... I suppose they think something improper went on between us.
Supongo que piensan que tuvimos algún tipo de relación inapropiada.
Well, I... I suppose it's a kind of love.
Supongo que es una clase de amor.
I... I suppose she's a political dinosaur.
Supongo que ella es un dinosaurio político.
I... I suppose they'd say I'm very dedicated.
Supongo que dirían que soy... muy aplicada.
I... I suppose it was the dog.
Supongo que fue por el perro.
I... I suppose you weren't expecting me.
Supongo que ustedes no me esperaban.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple