Yes, we will have to-to beg, borrow, and steal the money for it, but I... It would be a fresh start.
Sí, tendríamos que suplicar, tomar prestado y robar el dinero para ello, pero sería un nuevo comienzo.
We don't know at what point when we lose biodiversity... that the system will start to fall apart. I believe in the resilience of nature.
No sabemos en qué momento cuando se pierde la biodiversidad... Que el sistema comenzará a desmoronarse.
I mean millions of people get slapped everyday if we start doing riots and strikes... you can imagine what kind of dangerous world it will be then.
Me refiero a que millones de personas son abofeteadas cada día, si todas ellas empezaran a hacer motines pueden imaginar en qué clase de mundo peligroso viviríamos.
Well, the only bad news here is that my husband and I will be getting a late start on our camping trip and we'll probably end up by the outhouse... again.
Bueno, la única mala noticia es que mi marido y yo empezaremos tarde nuestro camping y probablemente acabaremos al lado de los baños... otra vez.
I want to take you through the year and let you know about the range of kids hats that are available and we will start with...
Quiero llevarte a través del año y hacerle saber acerca de la gama de sombreros de los niños que están disponibles y vamos a empezar con...
But before we start, I want to convey the chief's assurance... that right after national security... the safe return of your boy will be our first concern.
Antes de empezar, quiero que sepa que después... de la seguridad nacional... su hijo será nuestro primer objetivo.
And we start a new week in Madrid, although I will end it in the United States... Today we have shooting for a magazine.
Y arrancamos nueva semana en Madrid aunque la terminaré en Estados Unidos... Hoy tenemos shooting para una revista.
I say this because we see as we approach the end of the year we started to promise ourselves that next year, we will stop doing one thing and start another...
So i have to start working on you can expect, that we will do our best to please our audience and fans... To give back some of what they actually have given us...
He empezado a trabajar en ello, pero podéis esperar que haremos todo lo posible para complacer a nuestra audiencia y fans, devolver algo de lo que nos han dado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.