I... they seem so blissfully happy, almost puzzling so.
Yo... parecen dichosamente felices, casi enigmáticos así que.
Alte rezultate
I'm just thinking... they seem to know their targets so well, maybe they, actually, know them.
Parecen conocer tan bien a las víctimas... que quizás realmente las conozcan.
one of the most unbalanced, ill-judged reports I have ever read... They seem to have gone to endless lengths to show that anyone not given three-star hotel facilities suffered hardship and ill-treatment.
uno de los informes más desequilibrados y mal juzgados que he leído... Parece que han hecho todo lo posible para demostrar que cualquiera que no tuviera instalaciones de hotel de tres estrellas sufrió penurias y malos tratos.
If I...; they seem to imply all the good things that Job thinks about himself and his past works.
En particular los versículos 30, 32, 34 y 37 dejan sobrentender todas las buenas cosas que Job piensa de sí mismo y de sus pasadas obras.
However polite they seem... they'll put you under guard.
A pesar de lo amables que parecen... la pondrán bajo vigilancia.
Okay... They seem to suggest something is coming...
In the weeks marthe and her husband have been visiting us... they seem to have run up many bills.
Durante la visita de Marthe y su marido... se acumularon muchas facturas.
The FBI... they seem to know all about you.
El FBI, parecen saberlo todo sobre ti. Desenterraron el féretro.
The brush strokes... they seem halted.
Las pinceladas... parecen parar abruptamente.
Why don't you ask Sokka's instincts... they seem to know everything.
Bueno, no lo sé. Pregúntale al instinto se Sokka.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple