Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
If I... were to answer that there is a self, would that be in keeping with the arising of knowledge that all phenomena are not-self?
Si yo... contestara que hay algún yo, ¿estaría eso de acuerdo con el surgimiento del conocimiento de que todos los fenómenos son no-yo? '
And if I... were to answer that there is no self, that would be conforming with those contemplatives & brāhmans who are exponents of annihilationism [i.e. that death is the annihilation of consciousness].
Y si yo... contestara que no hay ningún yo, eso estaría conforme con aquellos contemplativos y brāhmanes exponentes de la aniquilación [es decir, que la muerte es la aniquilación de la conciencia].
'And if I... were to answer that there is no self, the bewildered Vacchagotta would become even more bewildered: "Does the self that I used to have, now not exist?"'
'Y si yo... contestara que no hay ningún yo, el perplejo Vacchagotta podría volverse aún más perplejo: "El yo que tenía antes, ¿ahora no existe?"'
Alte rezultate
If Tony Forrest has the answer... I had to make sure we were still working together.
I have emailed before with a question, and you were so prompt and kind to return an answer... thank you...
He enviado antes un e-mail con una pregunta y usted fue tan amable y rápido para responderme, gracias.
They were trying to kill our soldiers, and... I'm willing to meet my creator and answer for every shot that I took.
Yo sólo protegía a mis chicos, ellos trataban de matar a nuestros soldados y estoy listo para conocer a mi creador responder por cada disparo que hice.
Today I retreated to higher ground looking for perspective... I need to accept the answers that were there all along, so I can finally move on.
Hoy me retiré a tierras más altas en busca de perspectiva... Tengo que aceptar las respuestas que han estado allí todo el tiempo; para finalmente poder salir adelante.
I'd be much more inclined to answer your question... if you weren't looking at me like I just... killed Grams drunk driving.
Te respondería con más gusto si no me estuvieras mirando... como si hubiera matado a la abuela por conducir ebrio.
I only hope that when they're grown, they've reached their full potential... and will find the answers that we weren't able to.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple