If... I was here when return to that of the twelve.
Si... yo estaba aquí cuando regreso a eso de las doce.
If... but after sundown and make a campfire.
Si... pero después de que caiga el sol y hacemos una fogata.
His most notable films as editor include If...
Su película más recordada es If...
It's called, as you may know, «What If...»
Se llama, como sabrás, "What If...".
If... just going to take my stuff.
Si... sólo iba a tomar mis cosas.
If... there is a room number.
Si... hay un número de habitación.
If... I knew where she was at, I would tell you.
Si... supiera donde está, os lo diría.
If... if nothing else, do it to make me happy.
Si... si nada más, hazlo para hacerme feliz.
But they will always be present in the product file: If...
Pero siempre están presentes en la ficha de producto: Si...
If... if my staying at home with the kids and you going to work...
Si... que me quede en casa con los niños, y tú vayas a trabajar...
If... you really think you'll be happy, then I guess I have to let you go.
Si... realmente crees que serás feliz, entonces supongo que tendré que dejarte ir.
That the main question does not include an "If... then..." statement.
Que la pregunta principal no incluya una declaración del tipo "Si... entonces...".
If... mechanization and rationalization did not alter the power relationship between dominant and dominated, there is no indication that the emergent information society will change things either.
Si... la mecanización y el racionalismo no alteraron la relación de poder entre dominadores y dominados, no existe ningún indicio de que la sociedad de la información que está emergiendo cambie las cosas.