"If... any product is being imported into the territory of that Member in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten serious injury to domestic producers in that territory of like or directly competitive products..."
"Si... las importaciones de un producto en el territorio de este Miembro han aumentado en tal cantidad y se realizan en condiciones tales que causan o amenazan causar un daño grave a los productores nacionales de productos similares o directamente competidores en ese territorio..."
They want me to ask you if... any one of them could win your heart.
Quieren que te pregunte si una de ellas podría ganar tu corazón.
They want me to ask you if... any one of them could win your heart.
Ellos quieren que le pregunte si alguna de ellas podría ganar su corazón.
If... Any secret that is not me saying Mr. Barney?
If you have doubts... any call off that surgery this morning.
Si tienes dudas... cualquier duda en lo absoluto... cancela la operación de esta mañana.
Just tell me if-if-if... I have any talent or if you think I'm wasting my time.
Dime si tengo talento o si estoy perdiendo el tiempo.
If... If any of you would like to remain for any questions...
Si... si alguno quiere quedarse para hacer alguna pregunta...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple