If... bueno... start working at all hours from tomorrow today... are working a little less.
Si... bueno... empiezan a trabajar a toda hora desde mañana hoy... están trabajando un poco menos.
Alte rezultate
If... if you don't come to Buenos Aires, I think I'm going to kill myself. I swear, I'm going to kill myself.
María, si si no vienes a Buenos Aires, creo que me voy a... te lo juro, María.
If... That woman calls again tell her not to yell.
Si... esa mujer vuelve a llamar... dile que no grite.
As if... he liked everything but could do without anything.
Como si... le gustara todo, y pudiera prescindir de todo.
If... I was here when return to that of the twelve.
Si... yo estaba aquí cuando regreso a eso de las doce.
Maybe the wrong one, but I'll never forgive myself if...
Tal vez la equivocada, pero nunca me perdonaré a mí misma...
Maybe next weekend she would have the energy and enthusiasm. If...
Quizás el fin de semana siguiente tuviera la energía y las ganas necesarias.
Because I can't tell if... No, this is real.
Porque no me doy cuenta si - No, esto es en serio.
If... If one owns something, it can't be shared.
Sí... Si uno es dueño de algo, no se puede compartir.
I got into town earlier than expected and called to see if...
Llegué a la ciudad antes de lo esperado y llamé para ver si...
Very easy access to him if... somebody can get you in.
Podrás llegar fácilmente a él, si alguien te ayuda a entrar.
It might be better if... Look, they took my daughter.
Quizás sería mejor si... Mira, se llevaron a mi hija.
Look, about the other day in chambers, I apologize if...
Mira, sobre el otro día en el bufete, me disculpo si...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple