Implementing it in the law is one of its statements.
Una de sus manifestaciones es la igualdad en la aplicación de la ley.
And then, its correction, implementing it for the benefit of others.
Y después, su corrección, su aplicación en beneficio de los demás.
Implementing it requires time and the operations that are going to be carried out need to be analysed.
Su implementación requiere tiempo y análisis de las operaciones que se van a llevar a cabo.
Implementing it fully is necessary but insufficient to fix the problems that most seriously undermine the refugee regime.
Su implementación plena es algo necesario pero no suficiente para arreglar los problemas que más debilitan al régimen de refugiados.
It's important to kick the tires of any new software before implementing it.
Es importante poner a prueba cualquier software nuevo antes de implementarlo.
The school decided to have a trial run of the new schedule before implementing it permanently.
La escuela decidió hacer un ensayo del nuevo horario antes de implementarlo permanentemente.
A parenting curriculum addresses parenting outcomes such as nurturing, discipline, teaching, language, and supervision. Implementing it is an ongoing process, not a single event.
Un currículo para la crianza aborda los resultados de la crianza, tales como el fomento del desarrollo, la disciplina, la enseñanza, el lenguaje y la supervisión. Implementarlo es un proceso continuo, no un suceso aislado.
Implementing it would contribute to the deterioration of democracy as well as the free exchange of ideas in and out of the Philippines.
Implementarla contribuiría al deterioro de la democracia, así como al libre intercambio de ideas dentro y fuera de las Filipinas.
That idea is a good one; implementing it could really simplify our daily workflow.
Esa idea está muy buena; implementarla podría simplificar muchísimo nuestro trabajo diario.
In the abstract, everyone agrees with equality, but implementing it is more complicated.
En teoría, todos están de acuerdo con la igualdad, pero implementarla es más complicado.
Many supply chain logistics companies have already started implementing it.
Muchas empresas de logística de cadena de suministro ya han comenzado a implementarla.
You should thoroughly test this scenario before implementing it across your organization.
Debería probar exhaustivamente este escenario antes de implementarlo en toda la organización.
It is difficult to anticipate the perception of an design before implementing it.
Es difícil anticipar la percepción de un desarrollo antes de implementarlo.