Folx can split your downloads in threads and thus is much faster.
Folx puede dividir la descarga en hilos lo cual es mucho más rápido.
That night, lworried about whether it actually falls in threads.
Esa noche, me preocupaba si en realidad cae en hilos.
to advertise player or staff member sales or look for opponents for friendly games on forums and flash chat, except in threads specifically created for these purposes
Anunciar ventas de empleados, jugadores o buscar rivales para amistosos en los foros y chats, excepto en los hilos específicamente creados para esto.
Moderator - the task of moderator is to get to know the companies and actively add information in threads, in the "opinions about the employer" tab.
Moderador: la tarea del moderador es conocer a las compañías y agregar activamente información en los hilos, en la pestaña "opiniones sobre el empleador".
It helps to achieve the higher speed thanks to splitting the downloads in threads and fetching them from multiple sources at a time.
Ayuda a alcanzar la mayor velocidad gracias a dividir las descargas en subprocesos y descargarlos desde múltiples fuentes a la vez.
The download will be split in threads automatically
By splitting your downloads in threads you can significantly increase the download speed.
Al dividir sus descargas en hilos puede aumentar significantemente la velocidad de descarga.
Unified screw threads are designated in threads per inch.
Roscas unificadas se designan en hilos por pulgada.
For beauty, the leg can be wrapped in threads or ribbons, decorated with a bow or painted.
Para la belleza, la pierna puede ser envuelta en hilos o cintas, decorada con un lazo o pintada.
The stars look original with a frame made of wooden rods or wire, wrapped in threads.
Las estrellas se ven originales con un marco hecho de varillas de madera o alambre, envuelto en hilos.
It was stronger, did not wear down as much with regular use and could be produced in threads of various thicknesses.
Era más fuerte, no se desgastaba tanto con el uso habitual y podía producirse en hilos de distintos grosores.
Reaching for food, the cat will fall into the pit, its paws become entangled in threads and it can not quickly escape.
Buscando alimento, el gato caerá en el pozo, sus patas se enredarán en hilos y no podrá escapar rápidamente.
Organize your work in task and communicate in threads to share your knowledge and make decisions together.
Organice su trabajo en tarea y comuníquese en hilos para compartir sus conocimientos y tomar decisiones juntos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple