We thank You for having remained amongst us in the Eucharist. Your Presence, Your Sacrifice, Your Banquet Invite us to remain always united to You.
Te damos gracias porque en la Eucaristía te has quedado entre nosotros; tu Presencia, tu Sacrificio, tu Banquete nos invitan siempre a unirnos a Ti.
Today's scriptures invite us to distinguish two kinds of time.
Las escrituras de hoy nos invitan a distinguir dos tipos de tiempo.
Invite us to do justice, help the needy and encourage the love of neighbor to try to contribute to the achievement of universal brotherhood.
Invitar a que hagamos justicia, ayudar a los necesitados y fomentar el amor al prójimo, para tratar de contribuir a la realización de la fraternidad universal.
Invite us into the bar, please.
And you didn't invite us in, I barged in.
Invite us so close to them, to feel the sweet passion...
Nos invitan tan cerca de ellos, para sentir la dulce pasión...
Invite us around the table with your designer, your converter and yourself.
Invítenos a las reuniones entre usted, su diseñador y su convertidor.
Invite us for internal exchange or public events!
Invítanos a discusiones internas o eventos públicos.
Invite us the national park or natural heritage site you manage
Invítanos al parque cultural o patrimonio cultural que gestiones
Invite us in? I'll explain.
Invite us to a one-to-one consulting so we can analyze your business.
Invítanos a un encuentro one-to-one para que podamos analizar las necesidades de tu negocio.
Invite us to introduce our prevention program during your seminars, conferences, workshops...
Invítenos a presentar nuestro programa de prevención durante sus seminarios, conferencias, talleres...
Invite us to remember those evenings with our toy cars but now... driving them from inside.
Invitarnos a rememorar aquellas tardes con nuestros coches de juguetes pero ahora... conduciéndolos desde dentro.