But in twins, although there is this bond of love... if something should occur to break it, then it is shattered forever.
Pero en gemelos, aunque haya este vínculo de amor si algo ocurriese que lo rompe, entonces queda destrozado para siempre.
Due to how important it is, it's something that is worth investing money and time into. There...
Debido a lo importante que es, es algo que vale la pena invertir tiempo y dinero en...
And it is always said that if you want something right, fast and tailored... it is best to do it yourself.
Y siempre se dice que si quieres algo correcto, rápido y hecho a medida... es mejor hacerlo tú mismo.
I suppose it is something that will have to change in the future, even if it is to approach the European model...
Supongo que es algo que tendrá que ir cambiando en el futuro, aunque sea para acercarnos al modelo europeo...
This is really important to point out because it is hard to explain something if you do not make any profit of it and is totally disinterested...
Eso es mucho más importante a destacar porque es difícil intentar explicar algo para quien nada tiene que ganar con la situación y es totalmente desinteresado...
It's so easy to follow what others do... To think that something is the right just because everyone is doing it.
Es tan fácil dejarse llevar por lo que los demás hacen... Creer que porque todos lo hagan, eso es lo correcto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple