You can install a Java plugin for your web browser by emerging a Java VM with the nsplugin USE flag set.
Puede instalar un plugin Java para el navegador haciendo emerge a una máquina virtual Java con el parámetro USE nsplugin activado.
In the Tutorials section you will find a set of friendly texts that walk you through some common tasks, such as how to disable popup windows, how to install a new skin or how to install Sun's Java plugin.
En la sección Tutoriales encontrarás una selección de textos sencillos que te guiarán para realizar algunas tareas comunes, tales como desactivar las ventanas emergentes, instalar un nuevo skin o instalar el plugin Java Sun.
Note that you may be pushed to install supposedly legitimate updates for your media players, flash players, security software, etc. Here is an excerpt of the potentially misleading notification. Outdated Java Plugin Detected
Ten en cuenta que te pueden estar empujando a instalarte actualizaciones aparentemente oficiales para tus reproductores de audio, vídeo y flash, para tu software de protección, etc. Esto es una parte de la notificación con la que pretenden confundirte
To enable Java content, you'll have to install an old, 32-bit version of Firefox and then manually add the Java plugin.
Para habilitar contenido de Java, deberás instalar una versión vieja de Firefox de 32 bits y luego añadir la extensión de Java manualmente.
The Java plugin is installed on this browser, but has been disabled.
El plugin Java ha sido instalado en este ordenador pero está desactivado.
Only one Java Plugin can be used at a time.
Solo se puede utilizar un plugin de Java a la vez.
You may even get a message that 'Java Plugin is disabled'.
Incluso puede recibir un mensaje de que 'Java Plugin está deshabilitado'.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple