If you select this option, the Java plug-in will be blocked in the browser until you update to the latest version of Java.
Si selecciona esta opción, el plugin de Java se bloqueará en el explorador hasta que actualice a la última versión de Java.
If you chose to click Block the Java plug-in will be disabled in the browser and Java applications can not be run in the browser until Java is updated.
Si hace clic en Bloquear se desactivará el plugin de Java en el explorador y no se podrán ejecutar aplicaciones Java en el explorador hasta que Java se actualice.
Yes, deployJava.js contains some pure JavaScript functions, which will continue to work even if the Java DT Toolkit plug-in is disabled. Help Resources
Sí, deployJava.js contiene algunas funciones inherentes a JavaScript, que continuará funcionando aunque el plugin del paquete de herramientas Java DT esté desactivado.
Analysts predict that assets under management will continue to rise this fiscal year.
Los analistas prevén que los activos bajo gestión seguirán aumentando este año fiscal.
The news reported that the heat wave will continue for another five days.
Las noticias informaron que la ola de calor continuará durante otros cinco días.
The team will continue with the current strategy until further orders are issued.
El equipo seguirá con la estrategia actual hasta nueva orden que se dicte.
The tree will continue to grow taller with each passing year.
El árbol seguirá creciendo en altura con el paso de los años.
Economists predict the seller's market will continue for at least another year.
Los economistas predicen que el mercado vendedor continuará por al menos otro año más.
On my part, I will continue supporting the project however I possibly can.
Por su parte, seguiré apoyando el proyecto en todo lo que pueda.
They rejected the peace offer; the die is cast, conflict will continue.
Rechazaron la oferta de paz; la suerte está echada, el conflicto continuará.
Experts predict that bad debts will continue to rise in the current economic climate.
Los expertos predicen que los créditos morosos seguirán aumentando en el clima económico actual.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple