You willed yourself forward with positivity, but Rebecca has just...
Te impulsaste a ti mismo con cosas positivas, pero Rebecca solo...
But I have very accurate peripheral vision, so you just...
Pero tengo una muy precisa visión periférica, así que ustedes no...
Just... not the normal way, because I couldn't.
Solo que no de la forma habitual, porque yo no podía.
Just... not in public and in front of my friends.
Sólo que... no en público ni en frente de mis amigos.
But sometimes these things just... Well, they just happen.
Pero a veces estas cosas... Bueno, que acaba de pasar.
Maybe this whole country idea is just... a big mistake.
Quizás toda esta idea del country es solo... un gran error.
I just... I started crying after he closed the door.
Yo sólo... me puse a llorar después de cerrar la puerta.
Just... flash a badge, and people tell you everything.
Solo muestras la placa, y la gente te lo cuenta todo.
It's just... this place isn't what I remember.
Sí. Es solo que este sitio no es como lo recordaba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple