Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
KAUs
Forma flexionată a lui kau
Traducere "KAUs" în spaniolă
This distinction is also applied to local KAUs and institutional units
Esta distinción se aplica también a las UAE locales y a las unidades institucionales
The group of all local KAUs engaged on the same, or similar, kind-of-activity constitutes an industry.
Las UAE locales que desarrollan la misma actividad económica u otra similar constituyen una rama de actividad.
All the costs of ancillary activities of an enterprise must be allocated to the principal and secondary acitivites and thus to the KAUs observed within the enterprise.
Todos los costes de las actividades auxiliares de la empresa deben atribuirse a las actividades principales y secundarias y, por lo tanto, a las UAE observadas dentro de la empresa.
Own-produced output used for intermediate consumption within the same institutional unit shall be recorded only when production and intermediate consumption take place in different local KAUs within the same institutional unit.
La producción propia utilizada para consumo intermedio en la misma unidad institucional se registrará únicamente cuando la producción y el consumo intermedio tengan lugar en UAE locales distintas pertenecientes a una misma unidad institucional.
An industry by definition consists of a group of local KAUs engaged in the same type of productive activity, irrespective of whether or not the institutional units to which they belong produce market or non-market output.
Por definición, una rama de actividad consiste en un grupo de UAE locales que desarrollan el mismo tipo de actividad productiva, independientemente de que las unidades institucionales a las que pertenecen obtengan una producción de mercado o no de mercado.
The production processes, technico-economic relationships and regional analyses referred to in points (2) and (3) require units such as local KAUs.
Los procesos de producción, las relaciones de orden técnico-económico y los análisis regionales mencionados en los puntos 2 y 3 requieren UAE locales.
2.149 If an institutional unit producing goods or services contains a principal activity and also one or several secondary activities, it is subdivided into the same number of KAUs, and the secondary activities are classified under different headings from the principal activity.
2.149 Si una unidad institucional que produce bienes o servicios desarrolla una actividad principal y una o varias actividades secundarias, se dividirá en otras tantas UAE, y las actividades secundarias se clasificarán bajo unas rúbricas de la clasificación distintas a la de la actividad principal.
'The agricultural industry is treated as a grouping of all KAUs at local level which perform the following economic activities, as principal or secondary activity (cf. 1.60 to 1.66 for the precise definition of the agricultural industry):'
«La rama agraria es la agrupación de todas las UAE locales que ejercen las siguientes actividades económicas como actividad principal o secundaria (véanse los puntos 1.60 a 1.66 para la definición precisa del ámbito de la rama agraria):»
1.115 The sequence of accounts for local KAUs and industries is shortened to the first current accounts: production account and generation of income account, the balancing item of which is the operating surplus.
1.115 La sucesión de cuentas de las UAE locales y las ramas de actividad se limita a las primeras cuentas corrientes: cuenta de producción y cuenta de explotación, cuyo saldo contable es el excedente de explotación.
other activities involving the use of the land and the means of agricultural production. These other activities will include R & D, if not performed by separate local KAUs and if possible to be estimated.'
otras actividades en que se utilizan la tierra y los medios para los procesos de producción agraria, incluidas actividades de I + D, si no se realizan por otras UAE locales y si es posible estimarlas.»
Basically, as many local KAUs should be recorded as there are secondary activities, but it can happen that statistical (accounting) information does not make it possible to separate a local KAU's secondary activities or parts of those activities from its principal activities.
En principio, deben registrarse tantas UAE locales como actividades secundarias existan. No obstante, es posible que la información estadística (contable) no permita identificar por separado todas o una parte de las actividades secundarias y la actividad principal de la UAE local.
1.56 The second purpose of describing processes of production and for input-output analysis is met by the system grouping local kind-of-activity units (local KAUs) into industries on the basis of their type of activity.
1.56 Para la descripción de los procesos de producción y para el análisis input-output, el sistema agrupa las unidades de actividad económica a nivel local (UAE locales) por ramas de actividad.
Local kind-of-activity units (local KAUs) are intended to meet this requirement as an operational approach (ESA 2010, 2.147).
Las unidades de actividad económica locales (UAE locales) pretenden cumplir este requisito y constituyen un método práctico de trabajo (SEC 2010, 2.147).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "KAUs" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 55. Exacte: 55. Timp de răspuns: 38 ms.
