That money could be put to better use in the LDCs.
Un dinero al que se podía dar mejor uso en los PMA.
Responding to the needs of the LDCs is a major challenge.
La atención de las necesidades de los PMA constituye un gran reto.
Technical assistance needed to be provided to a larger number of LDCs.
These organizations also make sizeable procurements of materials from the LDCs.
Many LDCs were relying on trade as an alternate growth strategy.
Muchos países menos adelantados están recurriendo al comercio como estrategia de crecimiento.
The issue of debt is a critical one for many LDCs.
La cuestión de la deuda es crucial para muchos países menos adelantados.
Of these consultants, more than one third were from LDCs.
Más de la tercera parte de los consultores provenían de países menos adelantados.
The modalities for the LDCs would have to be considered a priority.
Las modalidades para los países menos adelantados deberán considerarse un tema prioritario.
A healthy wind of realism is blowing through many LDCs.
A muchos países menos adelantados está llegando una sana corriente de realismo.
The process of domestic reform in the LDCs remains fragile.
El proceso de reforma interno en los países menos adelantados sigue siendo frágil.
However, primary responsibility continues to lie with the LDCs.
Sin embargo, la responsabilidad fundamental sigue recayendo sobre los países menos adelantados.
He also put emphasis on private sector development in the LDCs.
También hizo hincapié en el desarrollo del sector privado en los PMA.
For many LDCs, trade was an important tool for development.
Para muchos PMA, el comercio es un medio importante de desarrollo.