Traducere "Lentulus" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Lentulus has betrayed you during his struggle with the huns.
Léntulo te ha traicionado durante su lucha con los hunos.
You prayed for it, Lentulus.
Lentulus, how much is left.?
Léntulo... ¿cuántos millones quedan?
Lentulus, how much is left.?
Léntulo, cuánto ha dejado?
Go with the praetorian guard and arrest every member of the families of the Lentulus and lepidus together with their slaves.
Ve con la guardia pretoriana y arresta a todos los miembros de las familias de Léntulo y Lépido junto con sus esclavos.
Not long after this marriage, his daughter died in child-bed at Lentulus's house, to whom she had been married after the death of Piso, her former husband.
Después de este casamiento, a poco tiempo de él, se le murió de sobreparto la hija casada con Léntulo, con quien se había enlazado después de la muerte de Pisón, su primer marido.
Lentulus here is my chosen colleague to share the Consulship with me.
Léntulo... aquí tienes al que he escogido para compartir el consulado.
The army of Lentulus was deployed to bar Spartacus' path, and the consuls hoped to trap the rebel slaves between them.
Se desplegó el ejército de Léntulo para obstruir el paso de Espartaco, y los cónsules esperaban encerrar a los esclavos rebeldes entre ellos.
There is other similar version of the same letter taken from a manuscript now in the possession of Lord Kelly, and in his library, claimed to be copied from the original letter of Publius Lentulus.
Hay otra versión similar de la misma carta tomada de un manuscrito ahora en posesión de Lord Kelly, y en su biblioteca, que se afirmó haber sido copiada de la carta original de Publio Léntulo.
Spartacus' army met Lentulus' legion, defeated it, turned, and destroyed Gellius' army, forcing the Roman legions to retreat in disarray.
El ejército de Espartaco se enfrentó a la legión de Léntulo, la derrotó, se dio la vuelta y destruyó el ejército de Gelio, forzando a las legiones romanas a retirarse desbaratadas.
Publius Cornelius Lentulus Sura, the most influential conspirator after Catiline, had held the rank of consul in 71 BC, but he had been cast out of the senate by the censors during a political purge in the following year on the pretext of debauchery.
Publio Cornelio Léntulo Sura, el conspirador más influyente tras Catilina, había obtenido el rango de cónsul en el año 71 a. C., pero se le expulsó del senado por los censores durante las purgas políticas del año siguiente.
Slaves, you have arrived at the gladiatorial school of Lentulus Batiatus.
Esclavos os encontráis en la escuela de gladiadores de Léntulo Batiato.
Lentulus Batiatus, the owner of a gladiatorial school, comes to the market.
Léntulo Batiatus, dueño de una escuela de gladiadores, llega al mercado.