As William Blake wrote, "The cut worm forgives the plow." Well, let me just quote the late, great Colonel Sanders... who said, "I'm too drunk to taste this chicken."
Como William Blake dijo, "la lombriz cortada olvida al cuervo." Bueno, déjame decir uno del gran Coronel Sanders... quien dijo, "estoy muy borracho para comer pollo."
As William Blake wrote, "The cut worm forgives the plow." Well, let me just quote the late, great Colonel Sanders... who said, "I'm too drunk to taste this chicken."
Como William Blake escribió: "El gusano perdona al arado que lo corta." Bueno, déjame citar al gran coronel Sanders... quien dijo: "Estoy muy borracho para probar este pollo."
Just give her a big hug tomorrow... and don't let go till she forgives you.
Sólo dale un gran abrazo mañana... y no la dejes ir hasta que te perdone.
I forgive you. Let's just get back on the floor 'cause...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple