Using OmegaT on Linux Intended in particular for users who are new to Linux.
Uso de OmegaT en Linux Pensada concretamente para los usuarios nuevos en Linux.
Alte rezultate
This thousandth Linux distro is intended to be sleek, accessible and equitable.
Esta milésima distribución Linux es sencilla, accesible, equitativa.
Enter the partition number of the first intended Linux partition.
Introduzca el número de partición para la primera partición de Linux.
Etherboot's Web site contains extensive documentation mainly intended for Linux systems, but nonetheless containing useful information.
La página web de Etherboot contiene una amplia documentación enfocada principalmente a los sistemas Linux pero en cualquier caso contiene información que puede resultar útil.
The Linux+ exam is intended for information technology professionals who have between six and twelve months of practical experience using Linux.
El examen Linux+ está enfocado a los profesionales de tecnologías de la información que han tenido una experiencia de entre seis y doce meses en la utilización de Linux.
Introduction This article is intended for Linux users who want to use Japanese on their Linux systems but aren't really prepared to read documentation written in Japanese.
Introdución Este artículo está dirigido a usuarios que quieren usar japonés en sus sistemas Linux, pero que no están completamente preparados para leer documentación escrita en japonés.
This kernel is designed to allow Linux to run within Linux to run within Linux to... User Mode Linux is intended for testing and virtual server support.
Este núcleo está diseñado para correr Linux dentro de Linux dentro de Linux, etc. User Mode Linux es para prueba y para soporte de servidores virtuales.
The Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) is a Linux kernel component intended to provide device drivers for sound cards.
Es un componente del kernel Linux que proporciona controladores para las tarjetas de sonido.
Rocks Cluster Distribution (originally called NPACI Rocks) is a Linux distribution intended for high-performance computing clusters.
Rocks Cluster (originalmente llamado NPACI Rocks) es una distribución de Linux para clusters de computadores de alto rendimiento.
Originally, Standard Linux was intended as a general-purpose operating system being able to handle background processes, interactive applications, and less demanding real-time applications (applications that need to usually meet timing deadlines).
NOTA El Linux estándar es un sistema operativo de propósito general que puede manejar procesos en segundo plano, aplicaciones interactivas y aplicaciones flexibles de tiempo real (aplicaciones que necesitan de forma usual cumplir límites temporales).
Based in Agoura Hills, Calif., Symark sells a line of software access-control products intended for Linux and Unix systems, while BeyondTrust, based in Portsmouth, N.H., focuses on Windows.
Basado en Agoura Hills, Calif., Symark vende una línea de software de control de acceso de los productos destinados a sistemas Linux y Unix, mientras que BeyondTrust, con sede en Portsmouth, N. H., se centra en Windows.
The Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) is a Linux kernel component intended to provide device drivers for sound cards.
ALSA es el acrónimo de "Advanced Linux Sound Architecture" (que significa Arquitectura de Sonido Avanzada para Linux en español).
Considering its robust design and mail scanning support, it is primarily intended for Linux (or BSD) based servers; it can be used on desktop computers as a desktop solution, but pricing assumes server usage.
Considerando su fuerte diseño y la ayuda a la exploración del correo, está principalmente pensado para servidores basados en Linux (o BSD). Se puede utilizar tanto en ordenadores personales como para solución de escritorio, pero el precio incluye el uso del servidor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple