Puppy proves that Linux can be used by anyone who wants to use it.
Puppy demuestra que Linux puede ser utilizado por todo el mundo que quiera.
This is what Linux can teach other operating systems.
Esa es una de las lecciones que Linux puede dar a otros sistemas operativos.
Well, choosing Linux can actually have an influence on the environment
Bueno, usar Linux puede tener una influencia en el entorno
An additional reboot may be needed so that Linux can reread the disk's partition tables.
Se requiere de un reinicio adicional para que Linux pueda leer otra vez la tabla de particiones.
From the smallest personal blogs to massive corporate sites, Linux can run them all.
Desde los blogs personales y pequeños a sitios corporativos enormes, Linux puede operar con todos ellos.
By putting swap on a separate partition, Linux can make much more efficient use of it.
Al crear una partición de intercambio separada, Linux puede hacer un uso mucho más eficiente de ésta.
Generally speaking, an online casino for Linux can be download, instant play or a combination of both.
En general, un casino online para Linux puede descargarse, o puede jugarse instantáneamente desde navegador, o incluso hacer una combinación de ambos sistemas.
Obviously, if a hard drive has both of these problems, it's going to regularly corrupt data, and there's nothing that Linux can do to prevent it from doing so.
Obviamente, si un disco duro tiene ambos problemas, va a corromper datos muy a menudo, y no hay nada que Linux pueda hacer al respecto para prevenirlo.
With proper administrative knowledge, vigilance, and tools, systems running Linux can be both fully functional and secured from most common intrusion and exploit methods.
Con un conocimiento administrativo apropiado, vigilancia, y herramientas, los sistemas ejecutando Linux pueden ser funcionales y al mismo tiempo seguros, frente a los métodos de intrusión y explotación más comunes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple