Although the Linux kernel is more compatible with hardware than newer operating systems such as Vista, there are many third-party drivers that are still unstable.
Aunque el núcleo de Linux es más compatible con el hardware que cualquier sistema operativo nuevo, tal como Windows Vista, existen muchos drivers de terceros que todavía son inestables.
Linux is working very hard to remove "ticks"; the Linux kernel is now "tickless" and this is operational on OLPC, meaning that it no longer uses a periodic 250 hz timer clock interrupt to drive the scheduling of processes.
Linux esta trabajando muy duro para remover los "ticks"; el kernel de Linux es ahora "tickless" y esto es operacional en OLPC, esto significa que ya no se utiliza la interrupción de conteo a 250hz para manejar la programcion de los procesos.
Every change to the Linux kernel is thoroughly reviewed by the Linux kernel community, and many changes to the kernel never survive the review process.
Todos los cambios en el kernel de Linux es revisado minuciosamente por la comunidad del kernel de Linux, y muchos cambios en el kernel nunca sobreviven al proceso de revisión.
The marriage of the GNU utilities with the Linux kernel is really an artifact of history.
La fusión de las utilidades GNU con el núcleo Linux es realmente un artefacto de la historia.
The Linux kernel is the core of every distribution.
El núcleo Linux es la parte central de toda distribución de Linux.
The Linux kernel is open source, and anyone can download and review the source, even for Android.
El kernel de Linux es de código abierto, y cualquiera puede descargar y revisar la fuente, incluso para Android.
1996: Version 2.0 of the Linux kernel is released.
1996: La versión 2.0 del núcleo Linux es liberada.
Specifically, the Linux kernel is a foundational layer in Android devices.
Específicamente, el kernel de Linux es una capa fundacional en los dispositivos Android.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple