Listen, ladies, I couldn't help but notice... you were practicing your lifts on dry ground.
Escuchen, señoritas, no pude evitar notar que practicaban sus levantamientos en suelo seco.
Listen, Rimoldi... She could have cleared you and she didn't come forward.
Mire, Rimoldi, ella podía haberle exonerado y ni siquiera se presentó ante el juez.
Imagine, every time you take a piece of candy... you have to listen to that song. I couldn't buy a thing like that.
Lmagínese, cada vez que saca un caramelo tiene que escuchar ese tema.
Okay, if you could stop for a second and listen to your heart... Cristina, you don't know what I want in my life.
De acuerdo, si pudieras parar un segundo y escuchar a tu corazón...
Listen, could I just have a contact number for you in case I see... I don't think that's a good idea.
Podría darme un número para contactarla en caso que vea - No creo que sea una buena idea.
How couldn't you? Listen, that's her calling... you back.
Escucha, es ella la que te llama... para que vuelvas.
So, listen, things could have really gone bad with Nina, and they didn't 'cause of you, so... thank you.
Entonces, escucha, las cosas podrían haber ido realmente mal con Nina.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple