Everyone turned to look when the slammed locker reverberated in the hallway.
Todos voltearon a mirar cuando el casillero cerrado de golpe resonó en el pasillo.
Everyone turned to look when he sneezed loudly in the quiet library.
Todos giraron para mirar cuando estornudó fuerte en la silenciosa biblioteca.
Look when she mentions her brother.
Look when we know this kind of thing is coming up maybe it can just be me.
Mira cuando sepamos que pueden pasar ese tipo de cosas a lo mejor podría hacerlo sola.
Look when grown ups are talking...
Look when you were eighteen, I saw you.
Mira cuando tenías dieciocho, te vi.
Look when you got into that ring, you knew the risks, and it could have easily been you.
Mira cuando te subiste a ese ring, conocías los riesgos, y podrías haber sido tú.
Look when we got married the first time, we eloped because your dad hated my guts, and we didn't make a big deal out of it.
Mira cuando nos casamos por primera vez, nos fugamos porque tu padre odiaba mis agallas, y no hicimos de ello algo importante.
Look when you lifted the sky
Mira cuando se levanta el cielo
Look when I was around Sophie's age, my mom started acting strange.
Mira cuando tenía más o menos la edad de Sophie, mi madre empezó a actuar de forma extraña.
Look when you're dead you are very alert out of your body.
Look when you took off before, I think you were right to.
Look when the police want what they want, they will do anything.
Mira... si la policía quiere algo, hace lo que sea.