Look... I understand you want the kids to like you so they can elect you homecoming king or whatever, But you are not going back to school to have some second childhood.
Mira entiendo que quieras gustar a los chicos para que te te elijan como rey de la fiesta o de lo que sea. pero no vas a volver al colegio para tener una segunda infancia.
OK, look... I understand that Jack hasn't behaved well, and neither have I, so... Nikki, it all comes down to one thing.
Bien, mira entiendo que Jack no se comportó bien, y yo tampoco, así que... Nikki, todo se reduce a una sola cosa.
Look... I understand how you're feeling with everything you've put into this.
Mira... Entiendo cómo te sientes con todo lo que has puesto en esto.
Look... I understand you're scared, okay?
Mira... Entiendo que estés asustada, ¿de acuerdo?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple