And you know that all Mrs Grose has to do is to write one note to the Master... and you're finished here.
Y no te perderás tu empleo, ¿verdad? Y sabes que la Sra. Grose sólo tiene que escribirle una nota al patrón y te echarían.
LEWIS: A man gets drunk, hits out blindly at someone he thinks is the Master... and finds he's killed Dr Dear instead.
El hombre se emborracha, golpea ciegamente a quien piensa que es el Director y termina matando al Dr. Dear en su lugar.
It's a quirk for those who sacrifice their lives to save others and the ones who sacrificed it... Master... and those who preceded us... Thank you... very much...! What are you planning to do, Tomura Shigaraki?
No, es otra cosa Es un regalo para aquel que sacrificó su vida para proteger a otros y aquel que la sacrificó para vencer... Maestra... y aquellos que nos precedieron ¿Qué planearas hacer Tomura Shigaraki?
We serve the same master... and he's an ungrateful lunatic.
Servimos al mismo amo... y es un loco desagradecido.
Take yourself off to your master... and think again.
Then you probably will be introduced to the master... and to several of the fellows.
Probablemente te presentarán al director... y a varias personas más.
Then I'll be the number one kungfu master... and people will bow to me.
Entonces yo seré la numero uno... y la gente se inclinará ante mi.
For once undertaken, violence can become its own master... and lead to either good or evil.
Porque una vez adoptada, se convertirá en su propio amo... y conducirá al bien o al mal .
On the other hand... I was my own master... and my power to changetheworld.
Por otro lado... yo era mi propio amo... y el poder para cambiar al mundo.
And who you are is someone who betrayed the master... and took full advantage of his downfall.
Y usted es alguien que traicionó al amo... y se aprovechó de su caída.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple