Moderating the session, Nik Sekhran, UNDP, noted that the World Health Organization estimates that 23-25% of global disease burden could be avoided through better environmental management.
Su moderador, Nik Sekhran, PNUD, señaló que la Organización Mundial de la Salud estima que el 23-25% de la carga mundial de morbilidad podría evitarse mediante una mejor gestión ambiental.
Moderating the session, the United Nations Special Envoy for Global Education Gordon Brown called on the global community to invest fully in education.
Como moderador de la sesión, el Enviado Especial de las Naciones Unidas para la Educación Mundial, Gordon Brown, hizo un llamamiento a la comunidad internacional para invertir fuertemente en educación.
Moderating our water consumption and recycling are eco-friendly practices that we must include in our day-to-day lifestyle.
El uso moderado del agua y el reciclaje son dos prácticas ecológicas que debemos incluir en nuestra vida diaria.
Moderating your salt and sugar intake can also help you lose excess weight, which is beneficial for your joints.
El consumo moderado de azúcar y sal también puede ayudarte a bajar de peso, lo que se considera beneficioso para las articulaciones.
Moderating variables of the studies were coded by two authors.
Las variables moderadoras de los estudios fueron codificadas por dos de los autores.
Moderating effects of classroom quality regarding the relationship between risk factors and pre-academic skills were also included.
Se incluyeron también los efectos moderadores de la calidad del aula en lo referente a la relación entre los factores de riesgo y las destrezas preacadémicas.
Moderating effects were also demonstrated for SIC.
Los efectos moderadores también se demostraron para SIC.
Any form of aggressive language, directed at other forum members or at the Bitdefender Moderating Team or staff is completely forbidden.
Cualquier forma de lenguaje agresivo, dirigido a otros miembros del foro, a los Moderadores o equipo de personal está totalmente prohibido.
Moderating Questions ¿What role does regulation play in promoting connectivity?
Preguntas moderadoras ¿Que rol tiene la regulación en la promoción de la conectividad?
Moderating factors such as stress reduction via practice of the Transcendental Meditation technique impact on the sympathetic nervous system, resulting in reduced blood pressure reactivity to acute stress.
Los factores moderadores, tales como la reducción del estrés mediante la práctica de la técnica Meditación Trascendental, producen un impacto en el sistema nervioso simpático, dando como resultado una reacción de tensión arterial reducida con relación a un estrés agudo.
Moderating variables were assessed using analogue-to-ANOVA and meta-regression analyses.
Las variables moderadores fueron evaluadas utilizando análisis análogo-a-ANOVA y meta-regresión.
Moderating the first day of the conference was NBC News correspondent Meredith Vieira, who along with husband and veteran journalist, Richard M. Cohen, opened up on Cohen's battle with MS.
El primer día de la conferencia fue moderado por la corresponsal de la NBC, Meredith Vieira, quién junto con marido y periodista veterano Richard M. Cohen, abrió hablando sobre la batalla que enfrentó contra la esclerosis múltiple.
Moderating the first panel, Dr. Thomas E. Lovejoy, President of the H. John Heinz III Center for Science, Economics and the Environment, explained scientific findings pointing to an alarming rate of environmental degradation.
El primer panel fue moderado por el Dr. Thomas E. Lovejoy del Centro H. John Heinz III de la Ciencia, Economía y Medio Ambiente, quien explicó los últimos resultados de investigaciones que muestran un alarmante índice de destrucción del medio ambiente.