But no... Sometimes when I was much younger they would select me for, let's say, as a delegate for a conference of a student organization, and then I would wonder, well, why me?
Pero no... En algún momento cuando era más jovencita me proponían, mira para que..., me proponían de delegada para un congreso de una organización estudiantil, y entonces yo, [me preguntaba] bueno, ¿y yo por qué?
However since everything is done at no cost... sometimes it has been impossible to cover the expenses, so it was discontinued.
Sin embargo, siendo todo a pulmón, a veces no se han podido cubrir esos costos, por lo que se dejó de hacer.
At night, when no one was looking... sometimes I'd put his jacket on... just so I could feel his arms around me again.
Por las noches, cuando nadie miraba a veces me ponía su chaqueta sólo para poder sentir sus brazos a mi alrededor otra vez.
Nativo PURO Açai has no preservatives, and no soy lecithin... sometimes it is more about what is left out.
Nativo Raw Açaí no tiene conservantes, ni lecitina de soja... a veces es más sobre lo que se deja por fuera.
At night, when no one was looking... sometimes I'd put his jacket on... just so I could feel his arms around me again.
En la noche, cuando nadie está mirando... a veces, me pongo su chaqueta... para sentir sus brazos a mi alrededor de nuevo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple