Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Not even
Traducere "Not even" în spaniolă
Not even the loud thunder could disturb his dreaming tranquility.
Ni siquiera el fuerte trueno pudo perturbar su tranquilidad onírica.
Not even a scoffed tone could deter her from speaking up.
Ni siquiera un tono de burla pudo disuadirla de hablar.
Not even humans keep children locked up in there all year.
Ni los humanos tienen a los niños encerrados allí todo el año.
Not even one person should die in this village without medical aid.
Ni una sola persona debería morir en este pueblo sin asistencia médica.
Not even humans look attractive when you photograph them from below.
Tampoco las personas quedan bien cuando se las fotografía desde abajo.
Not even in the frequent case that he asks for it.
Ni siquiera en el frecuente caso de que éste se lo pida.
Not even lawyers are referred to as 'doctor' here.
Ni siquiera a los abogados se les llama "doctor" aquí.
Not even on a desert island could we escape its influence.
Ni siquiera en una isla desierta, nos podemos librar de ella.
Not even because she's that girl who could get his attention.
Ni siquiera porque ella es la chica que podía llamar su atención.
Not even animals, that's an insult to the animal kingdom.
Ni siquiera animales, ese es un insulto para el reino animal.
The car is almost new? - Not even one year old.
El auto es casi nuevo? - Ni siquiera tiene un año.
Not even my old age, which would come sooner or later.
Ni siquiera en mi vejez, que llegaría más tarde o más temprano.
Not even you could annoy someone that much in just one day.
Ni siquiera tú podrías molestar tanto a alguien en un solo día.
Expresii cu Not even: exemple și traducerile lor în spaniolă
! not even once adv.
ni una sola vez · nunca
"He tried to quit smoking, but not even once succeeded."
! not even remotely adv.
ni por asomo · ni remotamente
"The two situations are not even remotely similar."
! it's not even funny exp.
no tiene ni pizca de gracia
"It's not even funny how much damage the storm caused last night."
! not even in dreams adv.
ni en sueños
"He would win the lottery, not even in dreams."
! not even wrong adj.
ni siquiera incorrecto
"His theory was dismissed as not even wrong."
not even one exp.
ni una sola
"There were not even one cookie left in the jar."
! not even worth mentioning adj.
insignificante · irrelevante
"The cost was not even worth mentioning."
! not even close adv.
ni siquiera cerca
"The team was not even close to winning the championship."
Sinonime și analogii pentru "Not even" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 83468. Exacte: 83468. Timp de răspuns: 217 ms.
