Not only its magnificent modernist buildings, but also its stores.
Ya no solo sus magníficos edificios modernistas, sino también sus tiendas.
Not only will this evoke curiosity but it will be really enticing.
Esto no solo evoca la curiosidad, pero va a ser muy atractivo.
Not only that; the playing field is a public place.
Not only streetart or painting artists but musicians, writers, dancers.
No solamente artistas de streetart o pintura sino músicos, escritores, bailarines.
Not only was the size different, so were the strips.
No solo era el tamaño diferente, sino que también las tiras.
Not only missing role models help holding up the glass ceiling.
No solo los modelos faltantes ayudan a sostener el techo de cristal.
Not only because it adds pleasant excitement and joy to life.
No solo porque agrega una agradable emoción y alegría a la vida.
Not only into the kitchen, also behind a photo camera.
No solo en la cocina, sino también detrás de una cámara.
Not only that but he was in there all the time.
No solo eso, sino que él estaba allí todo el tiempo.
Not only in our galaxy but perhaps in the whole universe.
No solo en nuestra galaxia sino que quizás en el universo entero.
Not only yogurt is easy and cheap to make at home.
No solo el yogur es fácil y barato de preparar en casa.
Not only you but also your clients will notice the difference.
No solo usted, sino también sus clientes, notarán la diferencia.
Not only is it ideal for small factories and machining workshops.
No solo es ideal para las pequeñas fábricas y talleres de mecanizado.