Now... if anything should happen to me, drop your weapons.
Ahora... si me pasa algo, quiero que dejen sus armas.
Now... the body position is inconsistent with her lividity.
Ahora... la posición del cuerpo es inconsistente con la lividez.
Now... An emperor's daughter must do better.
Bien... La hija de un emperador debe esmerarse más.
Now... you're very distinctly moving from untruth to truth.
Bien... Claramente estás moviendo de la mentira a la verdad.
Now... look what happened to her.
Now... celebrate your wedding anniversary alone.
Ahora... celebre su aniversario de bodas solo.
Now... this is just another example.
Ahora... esto es sólo otro ejemplo.
Now... that's the time from the receipt.
Ahora... esa es la hora del recibo.
Now... an army is a team.
Ahora... un ejército es un equipo.
Now... they already know that they must do.
Ahora... ya saben lo que tienen que hacer.
Now... let's just be friends.
Ahora... seamos amigos y ya.
Now... if you would all just follow me.
Ahora... si todos me siguierais.
Now... what time was the body discovered?
Ahora... ¿A qué hora descubrieron el cuerpo?