I'll TAKE THE GUEST ROOM, OF COURSE.
I MEAN, WE ALL KNEW YOU WOULD, OF COURSE.
OF COURSE I'll BE YOUR PARTNER.
Era broma, claro que seré tu pareja.
AND A TYRANT, OF COURSE, AS THE BEST ONES ALWAYS ARE.
Y una tirana, claro, como las mejores siempre son.
And OF COURSE they would give her strange looks as a response.
Y POR SUPUESTO ellos le darían una mirada extraña como respuesta.
OF COURSE we want to see souls saved.
POR SUPUESTO que queremos ver almas salvadas.
OF COURSE, there is a real problem.
Por supuesto hay un problema real.
OF COURSE is what the image suggests and I tried to follow your reasoning.
POR SUPUESTO es lo que me sugiere la imagen y he intentado seguir tu razonamiento.
My answer was clear and concise: OF COURSE!
Mi respuesta fue clara y concisa: ¡POR SUPUESTO!
OF COURSE that no one can sleep soundly with all of those things humming inside his head.
POR SUPUESTO que nadie puede dormir en paz con todas esas cosas zumbándole en la cabeza.
"He has seen very little of his mother" - OF COURSE.
"La madre le ha visto poco"- Por supuesto.
OF COURSE I WILL ITS FANTASTIC, I would of paid twice as much or more to feel normal again.
Por supuesto que siguera, es fantástico, me gustaría ver pagado lo doble o más para sentirme normal otra vez.
OF COURSE OUR EPOCH is pervaded by a spirit of irreverence.
POR SUPUESTO NUESTRA ÉPOCA está penetrada por un espíritu de irreverencia.