You're not supposed to, but if the captain says it's OK...
No está permitido, pero si el capitán lo autoriza...
All those stuff about taking control, are OK... but it would be easier if you didn't try.
Todo eso de controlar, está bien... pero sería más fácil si no lo intentases.
Wait... But if it's really cold, we have to come back here. OK?
Espera... Pero si hace mucho frío, tendremos que regresar.
But if I see it as an additional day to show my love then I'm ok... Yes, you can say I'm a bit weird.
Pero si lo miro como un día extra donde demostrar ese amor, pues entonces me vale... Sí, sois libres de pensar que soy algo rarita jaja.
If it feels good for you, it must be OK... but be prepared to suffer the consequences.
Si parece bien para usted, entonces debe estar bien, pero prepárate para las consecuencias.
OK. The time of your choice is fine... but if I could get the fees in advance...
Ok. Cuando tu elijas está bien... pero si pudiera obtener los honorarios por adelantado...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple