Leaves must follow upon each other as leagues used to follow in the days gone by, on and on to the appointed end, which, being truth itself, is one - one for all men and for all occupations.
Las hojas deben seguir unos a otros como las ligas para seguir en los días pasados, una y otra vez hasta el final nombrados, que, la verdad que sí, es uno - uno para todos los hombres y para todas las ocupaciones. Envíe su traducción
We are all one - one energy - one people - one planet and one universe.
Todos somos uno - una energía - una persona - un planeta y un universo.
No, that goes against Rule 23, which states that in order to limit potential damage to the timeline, marooned time travelers should stay in one - one location.
No, eso va en contra de la Regla 23, que establece que para limitar los daños potenciales a la línea de tiempo, los viajeros en el tiempo abandonados deberían quedarse en uno - una ubicación.
We need the probability of that ratio being chance across 22 divisions in 45 states, which is one - One in 8.3 billion.
Necesitamos que la probabilidad de que el azar proporción es a través de 22 divisiones en 45 estados, que es uno - Uno en 8,3 millones de dólares.
I have one qualm about all that, just one - one small question that would not become an existential crisis for why the Insurgency was made in the first place if the opinions of their leader were starkly contrasting to their goals in the first place.
Tengo un escrúpulo acerca de todo eso, solo uno - una pequeña pregunta que no se convertiría en una crisis existencial de por qué la Insurgencia se hizo en el primer lugar si las opiniones de su líder estaban estrechamente en contraste con sus objetivos en primer lugar.
Its motto "ALL FOR ONE - ONE FOR ALL" exemplifies the philosophy, character and inclusiveness of the organization.
Su lema "todos para uno - uno para todos" es un ejemplo de filosofía, carácter y de inclusión en la organización.
And you're going to bet one - One if it's bad, two if it's good.
¿Apostarás uno - Uno si es malo, dos si es bueno.
Victim Toos Nijenhuis: The one - one of them was still alive (1h33'18').
Víctima Toos Nijenhuis: El uno - uno de ellos todavía estaba vivo (1h33'18').
Chris Anderson: One - one to two.
Chris Anderson: Uno - uno o dos.
Two, one? Chris Anderson: One - one to two. Jane Goodall: Two, two, I'm going to take two.
¿Dos, uno? Chris Anderson: Uno - uno o dos. Jane goodall: Dos, dos, me tardaré dos.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple