Or... - (SNIFFLES) can we just remove the guns from the equation?
¿O... es posible eliminar las pistolas de la ecuación?
Alte rezultate
And I never would have met the strongest woman that I've ever known... (sniffles) ...or my amazing husband.
Y yo nunca hubiera conocido la mujer mas fuerte que conozco o a mi increíble esposo.
Barry... (SNIFFLES) I don't know if you can hear me, or if you're trying to send us a message somehow.
Barry no sé si puedes oírme, o si estás intentando mandarnos un mensaje de alguna forma.
But... whenever we were at the beach or at the park... (sniffles) ...I thought I always saw him looking.
Pero... siempre que estábamos en la playa o en el parque... me parecía que siempre lo veía mirando.
It's just, on this island... I... I don't feel like... (sniffles) A hero or a savior.
Es solo, en esta isla... no me siento como... una heroína o una salvadora.
77 Barry... (SNIFFLES) I don't know if you can hear me, or if you're trying to send us a message somehow.
Barry... No sé si me escuchas o si de alguna forma tratas de enviarnos un mensaje.
Everyone just went to their rooms and either passed out or prayed that he'd show up the next morning, and when he didn't... (SNIFFLES) ...we made a promise to each other that we would not talk about what had happened.
Todos se fueron a sus habitaciones y los que no se desmayaron rezaron para que apareciera a la mañana siguiente y cuando no lo hizo nos comprometimos todos a no hablar sobre lo que sucedió.
Thank you. (SNIFFLES) So... So it's 5:00, or it's about to be.
Because I heard you sniffle a while ago and I did nothing with that's blood on my hands, really... Okay.
Te oí moquear hace rato... y no hice nada con esa información.
The girls have their history... and Raynald is about to retire into a corner with his alphabet and his sniffles.
Las chicas tienen historia... y Raynald se retirará a una esquina con su alfabeto y sus mocos.
But... (sniffles) Daniel, I deserve someone who appreciates me.
Pero... Daniel, me merezco a alguien que me aprecie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple