He's being really mean to her and then over-committing to offset his guilt, he bought her a rabbit, right, which lives in our house.
Estaba siendo muy malo con ella, luego se comprometió de más para calmar su culpa, y le compró un conejo que vive en nuestra casa.
This is useful if the setting of a configuration value (for example, over-committing memory) has prevented the server from starting.
Esta opción resulta útil si el valor de una opción de configuración (por ejemplo, la confirmación excesiva de memoria) ha impedido el inicio del servidor.
After a couple of turns, you'll notice that the rest of the group starts to follow suit, over-committing themselves and leaving them open to your premium hand pounce.
Tras un par de turnos, verá que el resto del grupo comienza a seguirle, cumpliéndolo a rajatabla y quedándose al descubierto frente al salto de su mano premium.
So we all pressed on, putting on that Sunday face that hides the real feelings we possess from wear and tear, over extending ourselves in callings to serve, and over-committing additional time that will eventually lead to mindless insanity.
Así que todos seguimos adelante, mostrando aquellos rostros domingueros que escondían nuestros verdaderos sentimientos que poseíamos a causa del desgaste, dando demasiado de nosotros en los llamados al servicio, y comprometiendo demasiado tiempo adicional que, eventualmente, nos llevaría a una locura absurda.
Alte rezultate
Do not make the error of over committing chips to a bluff.
No cometamos el error de comprometer más fichas de la cuenta en un bluff.
My mother imposed a strict value system's just say, I had and still have enormous guilt over committing adultery.
Mi madre imponía un sistema de valores estricto y... Digamos que sentí, y aún siento, una gran culpa por cometer adulterio.
My mother imposed a strict value system's just say, I had and still have enormous guilt over committing adultery.
Mi madre me impuso un sistema de reglas muy estrictas que... Digamos que sentía y siento siempre mucha culpabilidad de haber cometido adulterio.
Over committing to helping others is stressful and will hurt your ability to serve others well.
Comprometerse en exceso a ayudar a los demás es estresante y afectará tu capacidad para servir bien.
The main focus should be to assist developing country Members in producing technically clean and unambiguous offers, and reducing the risk for these countries of accidentally over committing.
El objetivo principal debería consistir en ayudar a los países en desarrollo Miembros a elaborar ofertas técnicamente depuradas e inequívocas y reducir el riesgo de que esos países asuman accidentalmente compromisos excesivos.
You might think this isn't a problem at all, but consider the dangers of over committing at work, even if you don't view it as such.
Podrías pensar que esto no es un problema, pero considera los peligros de comprometerte excesivamente en el trabajo, incluso si no lo ve como tal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple