SUMNER FORMULATION IGNORES PRESENCE OF OTHER PROGRAMMES AND THEREFORE EXAGGERATES IMPACTS
La formulación de Sumner pasa por alto la existencia de otros programas y en consecuencia exagera las repercusiones
This interest has clearly been reflected in social programmes and policies.
Este interés se ha visto claramente reflejado en programas y políticas sociales.
Better utilization of financing programmes and incentives for the enterprises.
Mejor utilización de los programas e incentivos financieros a las empresas.
PROGRAMMES AND INCENTIVES DEVELOPED BY MEMBER STATES.
PROGRAMAS E INCENTIVOS DESARROLLADOS POR LOS ESTADOS MIEMBROS
EVALUATION OF THE COMMUNITY'S DEVELOPMENT PROGRAMMES AND INSTRUMENTS
EVALUACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS Y PROGRAMAS DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD EUROPEA
9 PROGRAMMES AND FUNCTIONS For advice on selecting programmes in relation to the type of fabric, refer to the "Programmes Table", supplied with this manual.
9 PROGRAMAS Y FUNCIONES Para seleccionar los programas en función del tipo de tejido consúltese la "Tabla de programas" suministrada adjunta a este manual.
FUNDS, PROGRAMMES AND MECHANISMS 15 - 31 8
PROGRAMAS Y MECANISMOS DE LAS NACIONES UNIDAS 15 - 31 9
EXAMPLES OF PROGRAMMES AND POLICIES
EJEMPLOS DE PROGRAMAS Y POLÍTICAS
ORGANIZATIONS, PROGRAMMES AND FUNDS 44 - 50 14
INFORMACIÓN RECIBIDA DE LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, PROGRAMAS Y FONDOS 44 - 50 16
FUNDS, PROGRAMMES AND MECHANISMS AND
ESPECIALIZADOS, FONDOS, PROGRAMAS Y MECANISMOS
CHAPTER II. PROGRAMMES AND SUPPORT MEASURES FOR SMES
PROGRAMAS Y MEDIDAS DE APOYO A LAS PYME
OBJECTIVES, PROGRAMMES AND EXTERNAL SUPPORT
OBJETIVOS, PROGRAMAS Y APOYO EXTERIOR
Each commission shall prepare projects and programmes and ensure their follow-up.
Cada comisión debe elaborar proyectos y programas y velar por su seguimiento.