He is of good nature and lived a happy life with Peter attending to him... until he had to leave one day.
Es de naturaleza buena y vivía feliz con Peter cuidándolo... hasta que tuvo que irse un día.
if it really liked it place and, if he felt a species of Peter Pan... it is until normal that it is becoming vacant for the place where liveed 20 years for more than... place where it was possible to be happy.
si realmente tuvo gusto de él para colocar y, si él sentía una especie de Cacerola de Peter... es hasta normal que está llegando a ser vacante para el lugar en donde liveed 20 años para más que... lugar donde estaba posible ser feliz.
Until I know, until I'm sure... until I've received a 100% visual confirmation of the body of Peter... I'm looking to retrieve my cargo and complete my mission.
Hasta que no lo sepa, hasta que esté seguro hasta que reciba confirmación visual del cuerpo de Peter pienso recuperar mi carga y completar mi misión.
Once in a while I'd had the same feeling with this Peter, but never so intensely... until last night. We were sitting on the divan, as usual, in each other's
Aquí también he tenido alguna vez esa sensación con Peter, pero nunca en tal medida, hasta... anoche, cuando estábamos sentados juntos en el diván, abrazados, como de costumbre.
My point is, the reason why I didn't want to say anything until tonight was over, was that after I left, Peter... was still there, in the shop.
El asunto es... la razón por la que no dije nada... hasta ahora ya no es válida,... fue que después de que me fui, Peter,... todavía estaba ahí,... en el negocio.
Decades have passed, and Peter is haunted by tragedy. Down and out, Quill's existence means nothing... until the former GUARDIANS OF THE GALAXY drag Peter out of his funk for one last mission!
Han pasado décadas y Peter está atormentado por la tragedia, y fuera, la existencia de Quill no significa nada... ¡hasta que los antiguos GUARDIANES DE LA GALAXIA saquen a Peter de su retiro para una última misión!
As with Peter Quill, all of the Guardians save for Rocket appear dead... until either Avengers 4 or Guardians of the Galaxy Vol. 3.
Al igual que Peter Quill, todos los Guadians, con excepción de Rocket, desaparecen en la cinta... tendremos que esperar a la próxima película o GOTG Vol.
To do things with movies and other things Peter cosas Interviewer: Mr. Lopez, before the next question, well... I want that our listeners we told them again... Until a week ago that Michael Jackson died, What was your relationship with Michael Jackson?
Hacer cosas con películas y otras Sr. López, antes de la siguiente pregunta, pues... quisiera que les contáramos a nuestros oyentes nuevamente, pues hasta hace una semana que murió Michael Jackson ¿Cuál era su relación con Michael Jackson?
3 is due out in 2020 so we're pretty confident all the Guardians who turned to ash, including Peter Quill, are dead... until Avengers 4 or GOTG Vol.
3 está programada para 2020, así que estamos seguros de que todos los Guardians convertidos en ceniza, incluyendo a Peter Quill, están muertos... hasta Avengers 4 o GOTG Vol.
And you're getting nothing... until I see the girl.
Y tú no traes nada... hasta que vea a la chica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple