It was developed especially for the requirements of couriers and package delivery services and incorporates the reliable ProSafe load securing system.
Creado especialmente para las necesidades de los servicios de mensajería y paquetería, este sistema está equipado con el fiable sistema de aseguramiento de la carga ProSafe.
The tried and tested ProSafe load securing system integrated in the van racking guarantees maximum safety for occupants and the load.
El acreditado sistema de fijación de la carga ProSafe, integrado en el equipamiento del vehículo, garantiza la máxima seguridad tanto para los ocupantes como para la carga.
All other Hilti cases can be very simply fixed in place with the Sortimo van racking case fixation or our proven ProSafe load securing system for safe and secure transport.
El resto de las maletas Hilti se pueden fijar fácilmente con la fijación de maletas de Sortimo del equipamiento de vehículos o nuestro sistema de sujeción de carga ProSafe acreditado para un transporte seguro.
Professional and legal securing of loads is child's play for Sortimo van racking including the integrated ProSafe load securing concept.
Integrated load securing The ProSafe load securing system can be installed directly in the uprights and cross-beams of the van racking, thus permitting rapid lashing of the load.
Fijación de la carga integrada El sistema de aseguramiento de la carga ProSafe se puede instalar directamente en los postes y travesaños del equipamiento para vehículos y permite la fijación rápida de la carga.
This is enabled by the integrated ProSafe load securing system. The ProSafe system makes simple and quick load securing easy.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple