Printful may also impose limits on certain features or restrict the User's access to parts or all of the Program without notice or liability.
Printful también podría imponer límites a determinadas funciones o restringir el acceso del usuario a parte o a todo el programa sin previo aviso ni responsabilidad al respecto.
2.4 The Impreza reserves the right to make their own promotions, create and change the plans participants of the Program without notice.
2.4 El Impreza se reserva el derecho a tomar sus propias promociones, crear y cambiar los planes de los participantes del programa sin previo aviso.
Nowadays is almost impossible to program without using objects.
Hoy en día es prácticamente imposible programar sin utilizar programación orientada a objetos.
IHG reserves the right, in its sole discretion, to modify, alter, or otherwise update these Terms and Conditions, and/or to add, modify, restrict, suspend, discontinue, or cancel the Program without notice.
IHG se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de modificar, alterar o actualizar estos Términos y condiciones, y de agregar, modificar, restringir, suspender, descontinuar o cancelar el Programa sin previo aviso.
In addition, Mercado Pago reserves the right to discontinue, terminate, cancel, and temporarily or permanently suspend the Program without entitling users to any claims, even where any such claims may have already been filed.
A su vez Mercado Pago se reserva el derecho de discontinuar, terminar, cancelar, suspender temporaria o definitivamente el Programa sin que ello genere algún derecho de efectuar reclamos por parte de los Usuarios, sea que hayan iniciado un Reclamo o no.
The escape key allowed her to exit the program without saving her changes.
La tecla de escape le permitió salir del programa sin guardar sus cambios.
Never conclude the program without inducing some decision in the listener.
Nunca concluya un programa sin inducir alguna decisión en el oyente.
This ensures enough time to enjoy the program without any hurrying.
Esto asegura suficiente tiempo para disfrutar del programa sin ninguna prisa.
You may consider first visiting the program without your child.
Primero usted podría considerar visitar el programa sin su niño.
You can go to the program without registering or logging onto the server.
Puede utilizar el programa sin registrarse o iniciar una sesión en el servidor.
This allows you to interact with the program without aborting and restarting it.
Esto le permite interactuar con el programa sin abortarlo ni reiniciarlo.
Anyone can use this program without any problem, including beginners.
Cualquiera puede utilizar este programa sin ningún problema, incluyendo principiantes.
Your companions can be present while you do your program without any cost.
Tus acompañantes pueden estar presentes mientras tú realizas tu programa sin ningún costo.