This programme terminated on 1 August 1995, eliminating all government financed export subsidies in the grains and oilseeds sector.
Ese programa finalizó el 1º de agosto de 1995, eliminándose todas las subvenciones a las exportaciones financiadas por el Gobierno en el sector de los cereales y de las semillas oleaginosas.
As discussed above, the June 1996 programme terminated in its entirety in June 1997.
Como se ha dicho anteriormente, dicho Programa terminó totalmente en junio de 1997.
That programme terminated on 31 December 1999.
El programa finalizó el 31 de diciembre de 1999.
The programme terminated on 31 December 1995.
El programa terminó el 31 de diciembre de 1995.
That programme terminated on 31 December 1999 and should be replaced by a new Community programme.
Dicho programa finalizó el 31 de diciembre de 1999 y debe ser reemplazado por un nuevo programa comunitario.
Subsidies paid in 2002: 0 (Programme terminated in 2001.
Subvenciones desembolsadas en el año 2002: 0. (Programa finalizado en el año 2001.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple