Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas compilados
compilar los programas
Programs compiled into native code at compile time tend to be faster than those translated at run time, due to the overhead of the translation process.
Los programas compilados a código nativo en tiempo de compilación tienden a ser más rápidos que los traducidos en tiempo de ejecución, debido a la sobrecarga del proceso de traducción.
Programs compiled into native code at compile time tend to be quicker than those translated at run time, due to the overhead of the translation process.
Los programas compilados a código nativo en tiempo de compilación tienden a ser más rápidos que los traducidos en tiempo de ejecución, debido a la sobrecarga del proceso de traducción.
For message based localization to work in programs that support it, you will probably need to have programs compiled with the nls (Native language support) USE flag set.
Para que los programas puedan trabajar con la localización que eligió, probablemente necesitará compilar los programas con la opción nls (soporte para lenguaje nativo, "Native Language Support"), indicado en sus USE.
For message based localization to work in programs that support it, you will probably need to have programs compiled with the nls (Native language support) USE flag set.
Para que la localización basada en mensajes funcione en programas que ofrecen soporte para ello y disponen del ajuste USE nls (Native Language Support), compilar los programas con este ajuste definido.
Programs compiled in MetaEditor version 1860 and later cannot be launched in terminal versions below 1860.
Todos los programas compilados en el MetaEditor de versión 1860 o posteriores no se inciarán en los terminales con una versión por debajo de 1860.
Programs compiled against Jack 1 will work with Jack 2 without recompile (and vice versa).
Los programas compilados contra Jack 1 funcionarán con Jack 2 sin recompilar (y viceversa).
Programs compiled with -fPIE require the new GDB for debugging, including binaries in Android 4.1 (API Level 16) system images.
Los programas compilados con -fPIE requieren la nueva versión de GDB para depurar, incluidos archivos binarios en imágenes del sistema Android 4.1 (nivel de API 16).
Programs compiled for Windows computers do not work on Apple Macintosh computers, or Linux computers.
Los programas compilados para ordenadores Windows no funcionan en ordenadores Apple Macintosh o Linux.
Likewise, it is interesting to analyze the contents of the/usr/local/ directory, whose purpose is to contain programs compiled and installed manually.
De la misma forma, es interesante analizar el contenido del directorio/usr/local/, cuyo propósito es albergar programas compilados e instalados manualmente.
The drawback to emulators is that like interpreters they can also be slower than programs compiled specifically for a system.
La desventaja con los emuladores es que al igual de los intérpretes, pueden correr más lento que los programas compilados específicamente para su sistema.
The exception is meant to allow people to distribute programs compiled with GCC under terms of their choice, even when parts of these libraries are included in the executable as part of the compilation process.
El propósito de la excepción es permitir a la gente distribuir programas compilados con GCC en los términos que ellos elijan, aun cuando partes de esas bibliotecas queden incluidas en el ejecutable como consecuencia del proceso de compilación.
ggcov project is a GTK+ GUI for exploring test coverage data produced by C and C++ programs compiled with gcc -fprofile-arcs -ftest-coverage.
Proyecto ggcov es una interfaz gráfica de usuario GTK + para explorar los datos de cobertura de pruebas producidas por C y C ++ programas compilados con gcc -fprofile-arcos -ftest-cobertura.
A decompiler plug-in for programs compiled with a C/C++ compiler is available at extra cost.
Un plugin de decompilador para programas compilados con C/C++ está disponible a un costo extra.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple