These programs involve instituting a system of prosperity and debt forgiveness.
Esos programas incluyen la institución de un sistema de prosperidad y de condonación de la deuda.
Our Programs involve different analytical specialties as well as multi-disciplinary synthesis within the arts and sciences.
Nuestros Programas incluyen diferentes especialidades analíticas y una síntesis multidisciplinaria dentro de las artes y las ciencias.
Many programs involve working in a remote or exotic location that would be inaccessible as a tourist or visitor.
Muchos programas implican trabajar en una ubicación remota o exótica que sería inaccesible como turista o visitante.
These different activities and programs involve a series of diverse agents, social organizations, companies, particulars and volunteers, which gives the project an open, participative and shared character.
Las diferentes actividades y programas implican a diferentes agentes, organizaciones sociales, empresas, particulares y voluntarios, lo que confiere al proyecto un carácter marcadamente abierto, participativo y compartido.
The programs involve the practicing the language 24/7 through the use of innovative methods that bring the learning experience outside of the classroom and engage the student in the learning process helping him or her overcome the usual barriers.
Los programas implican el aprendizaje del idioma las 24 horas del día a través de la utilización de métodos innovadores que trasladan el proceso de aprendizaje fuera de clase, empujando al estudiante a superar esas barreras que le impiden avanzar.
Such programs involve providing adequate services and increasing the country's productivity.
Esos programas incluyen la prestación de servicios adecuados y el aumento de la productividad nacional.
These programs involve special movements in the pool, with much of your body's weight held up by water.
Estos programas implican movimientos especiales en la piscina y la mayor parte del peso del cuerpo está sostenida por el agua.
Such programs involve series of low to high intensity exercise workouts interspersed with rest or relief periods.
Tales programas implican series de entrenamientos de ejercicio de baja a alta intensidad intercalados con períodos de descanso o alivio.
Our programs involve various application techniques, plus sample shipping and storage, and we can take on complete studies or partial aspects of any project.
Nuestros programas incluyen varias técnicas de aplicación, además del envío de muestras y almacenamiento, y podemos llevar a cabo estudios totales o aspectos particulares de cualquier proyecto.
These programs involve interviewing community members to gain information on the types, quantities consumed, and locations of harvest of country and wild foods.
Estos programas incluyen entrevistas a miembros de las comunidades para obtener información sobre los tipos, cantidades consumidas y la ubicación de las zonas de recolección de alimentos silvestres y tradicionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple