Apologies, but compliance with the Protocol is just a waste of time.
Mis disculpas, pero creo que el protocolo es una perdida de tiempo.
Protocol is to him, a necessary ritual.
For RDP Connection type, the Protocol is displayed as n/a.
Para el tipo de conexión RDP, el protocolo se muestra como n/d.
The Protocol is currently in the process of ratification by the five countries.
El Protocolo se encuentra en proceso de ratificación por los cinco países.
The process of accession to the Protocol is at the initial stage.
The Protocol is open to all developing countries.
The Protocol is less ambitious than originally projected.
El Protocolo es menos ambicioso de lo inicialmente previsto.
The Protocol is now in the process of ratification.
El Protocolo se encuentra en proceso de ratificación.
The Protocol is consistent with those objectives.
El Protocolo es coherente con esos objetivos.
The text of the Protocol is annexed hereto.
El texto del Protocolo se adjunta al presente documento.
This Protocol is in the process of ratification.
Este Protocolo está en vías de ratificación.
The Protocol is fully in line with these aims.
El Protocolo está plenamente en consonancia con estos objetivos.
The Protocol is an extremely important tool at national as well as international level.
El Protocolo es un instrumento muy importante tanto a nivel nacional e internacional.