Provided for your use during your experience at no additional cost.
Proporcionado para su uso durante su experiencia sin ningún costo adicional.
Provided medical assistance is recorded in the Log book of deprivation of liberty.
La atención médica prestada consta en el Registro de privación de libertad.
Provided is an optional twin mattress available for additional sleeping space.
Se proporciona un colchón doble opcional disponible para espacio adicional para dormir.
Provided, of course, the dean hasn't replaced me.
Provided with comfortable handle for easy carrying and to be hung.
Siempre con cómoda asa para facilitar su transporte y para ser colgado.
Provided that the website or platform has integrated our technology.
Siempre y cuando la website o plataforma este integrada con nuestra tecnología.
Provided it is free to act, every human being has moral.
Todo ser humano tiene moral, siempre que sea libre de actuar.
Provided with adjustable height, the vial crimper is easy to operate.
Siempre con altura ajustable, el rizador vial es fácil de operar.
Provided you cooperate, you have my word we will leave peacefully.
Si cooperan, tienen mi palabra de que les dejaremos en paz.
Provided he is still living at the time this will is executed.
Siempre que todavía esté vivo, al momento de otorgarse este testamento.
Provided that you call your children, and you do it tonight.
Siempre y cuando llames a tus hijos, y lo hagas esta noche.
Provided no more banks are pilfered from, of course.
Provided they haven't appeared suddenly, they are harmless.
Siempre y cuando no hayan aparecido de manera repentina, son inocuos.