If he stayed in his lane, the project would run much more smoothly.
Si él se ocupara de lo suyo, el proyecto iría mucho más fluido.
Their resistance network would run silent, run deep until the right moment arrived.
Su red de resistencia decidió actuar en silencio hasta que llegara el momento oportuno.
If you stayed in your lane, the project would run much more smoothly.
Si aplicáramos el zapatero, a tus zapatos, el proyecto iría mucho más fluido.
They organized the event carefully in order that it would run smoothly.
Organizaron el evento cuidadosamente para que todo saliera sin problemas.
If everyone just skated their lane, this group project would run much smoother.
Si cada uno se ocupara de lo suyo, este trabajo en grupo iría mucho mejor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple