Randi was never going to kill you or that man from the very start.
Randy no tiene intención de matarte a ti ni a ese hombre.
Listen... Randi can be the name of a guy or a girl.
Mira... Randy puede ser el nombre de un chico, o de una chica.
James Randi writes... science does not always learn from these mistakes.
James Randi escribe... la ciencia no siempre aprende de sus errores.
But I don't think Randi hid it for any bad reason.
Pero no creo que Randi la ocultara por una razón negativa.
The truth is that Randi can be a really tough negotiator.
La verdad es que Randi puede ser una negociadora realmente dura.
And to test it out, we hacked into Randi's voice box.
Y para probarlo, hackeamos la caja de voz de Randi.
Randi's always been supportive of my career and my persona.
Randi siempre ha estado apoyando mi carrera y mi persona.
Randi had this sense of trying to be bigger than life.
Randi tenía ese sentido de tratar de ser más interesante que la mayoría.
Listen... Randi can be the name of a guy or a girl.
Escucha... Randi puede ser nombre de un chico o de una chica.
Didn't work. I mean, people still confuse me with Randi.
Quiero decir, la gente aún me confunde con Randi.
Randi probably could've kept doing it for a while.
Randi probablemente podría haber seguido haciéndolo por un tiempo.
Randi says the public is being fleeced via trickery.
Randi dice que el público está siendo espoliado mediante por la superchería.
We got to borrow one of Randi's dogs.
Tenemos que pedir prestado uno de los perros de Randi.