But they were, in fact largely responsible for your remarkable turn around. How?
Pero en gran parte fueron los responsables de su notable recuperación.
You must be the remarkable Mrs. Fludd. How do you do?
Me llamó hoy, acusándome de meterme entre ustedes dos.
The united invocation for His return to Earth in the second stanza is about the release of an essential energy, that of love, rather than the apparition of a divine form, no matter how remarkable.
La invocación unida por Su retorno a la Tierra, en la segunda estrofa, trata sobre la liberación de una energía esencial, la energía de amor, más que por la aparición de una forma divina, no importa cuan excelsa sea.
He weaved the demands of many, often competing, groups of dissidents into a remarkable tapestry. That's how the voice of the people can be heard throughout Charter 08.
Urdió las demandas de numerosos grupos de disidentes, a menudo rivales, en un tapiz asombroso, e hizo que su voz pudiera oírse a través de la Carta 08.
This cutting edge software can predict market trends with remarkable accuracy.
Este software de vanguardia puede predecir tendencias del mercado con notable precisión.
I admire my neighbor; she is a remarkable health worker.
Admiro a mi vecina; es una trabajadora de la salud destacada.
They expected him to rat, but he showed remarkable loyalty instead.
Esperaban que se chivara, pero en cambio mostró una lealtad admirable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple