Remember... there's no rule that says you have to endure pain.
Recuerda... no hay ninguna regla que diga que tienes que soportar el dolor.
Remember... there is no path through the happy hunting ground.
Recuerda, no hay por dónde pasar a través del agua para regresar a tu aldea.
Remember... there is nothing that can guarantee complete protection, so please exercise caution when you use your computers & mobile devices and whenever you're online. Compare products
Recuerda: No hay nada que garantice una protección completa, por lo que debes tener cuidado cuando utilices tus computadoras y dispositivos móviles, y cuando estés conectado a Internet.
I'am not a to toast to a meeting With you that were already of another Remember... there was a call "Tonight is all goes to my home".
Recuerdas... había habido una invitación: "Esta tarde os veníis todos a mi casa". Así empezaba la fiesta, y ya te daba vueltas la cabeza.
You even think of trying to find us, remember... there's a target on your back.
Si tratas de encontrarnos, recuerda... hay un blanco en tu espalda.
Just remember... there is people who can be trusted, but there is many who would take advantage of you.
Solo recuerde... hay gente en que se puede confiar, pero no hay muchos que se aprovecharía de usted.
This is the time when I remember... there was no conversation among the grown-ups... except how to get out of Vienna.
En esta temporada recuerdo que... no había conversaciones entre adultos... que no trataran de cómo salir de Viena.
But remember... there is only one champion. Could it be you?
Pero recuerda... solo uno puede ser el mejor ¿Serás tu?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple