Exemple pentru "SCALYA"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Injection system designed for the SCALYA management solution
Thanks to real-time data collection using sensors selected for their relevance and robustness, the SCALYA software program enables users to intelligently manage each step the winemaking process.
Gracias al registro de datos en tiempo real, captados por sensores seleccionados por su pertinencia y robustez, el programa SCALYA permite el monitoreo "inteligente" de estas etapas de la elaboración del vino.
SCALYA SCALYA The SCALYA process management solution optimises fermentation and ageing.
SCALYA SCALYA La solución de monitoreo de procesos SCALYA permite optimizar el desarrollo de la fermentación alcohólica y de la crianza.
Alte rezultate
But justice Scalia and his ilk aren't judging this case.
Pero el juez supremo Scalia y su camarilla no juzga este asunto.
Scalia wrote only a paragraph; Thomas' opinion was substantial.
Scalia redactó solo un párrafo; la opinión de Thomas fue sustancial.
You're going to stay in jail, Scalia, for life.
Vas a permanecer en la cárcel, Scalia, de por vida.
The beach at Scalea is a great place to spend a day.
La playa de Scalea es un lugar estupendo para pasar un día.
The last time I was here, I sat next to Scalia.
La última vez que vine, me senté junto a Scalia.
The result is, to use Scalia's term, bedlam.
El resultado es, para usar el término de Scalia, manicomio.
In fact, she helped Scalia a lot with his research.
De hecho, ayudó mucho a Scalia con su investigación.
But Justice Scalia and his ilk aren't judging this case.
Pero el juez Scalia y los de su calaña no presiden este juicio.
To say that I knew Justice Scalia well would be misleading.
Decir que yo conocía bien al magistrado Scalia sería equívoco.
Now, there were two dissenters, one of whom was Justice Scalia.
Hubo dos oposiciones, uno de ellos era el juez Scalia.