Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
STRESSES that the programme
Traducere "STRESSES that the programme" în spaniolă
subraya que el programa
stresses that the programme must not isolate European public administrations from the outside world and suggests that interoperability standards should be developed on the basis of extensive international cooperation
subraya que el programa no debe aislar a las administraciones públicas europeas del mundo exterior, y sugiere que se desarrollen normas de interoperabilidad basadas en una amplia cooperación internacional
STRESSES that the programme of work on coastal and marine biodiversity should integrate social and economical considerations, in particular regarding sustainable livelihoods and implications for local fishing communities and indigenous peoples
SUBRAYA que el programa de trabajo sobre la diversidad biológica del medio marino y las zonas costeras debería integrar consideraciones sociales y económicas, en particular en lo que se refiere a la subsistencia sostenible y a las implicaciones para las comunidades pesqueras locales y las poblaciones autóctonas
The report stresses that the programme's objectives have largely been achieved.
En el informe se hace hincapié en que los objetivos del programa se han alcanzado en gran medida.
stresses that the programme should be open to local and regional authorities, which must be directly involved in putting together any structural reform project that concerns them.
señala también que el programa debería ser accesible a los entes regionales y locales, y estos últimos, cuando se vean afectados, deben participar directamente en el diseño de cualquier proyecto de reforma estructural que les incumba.
The Committee stresses that the programme ought therefore also to be open to firms in the form of cooperative associations etc.
El Comité señala al respecto explícitamente que el programa debe estar abierto también, por tanto, a empresas en forma de asociaciones, cooperativas, etc.
The Group stresses that the programme of work of the Conference on Disarmament, the sole multilateral negotiating forum on disarmament, should reflect the interest and priorities of all its members and should be responsive to the issues on its agenda.
El Grupo de los 21 destaca que el programa de trabajo de la Conferencia de Desarme, único foro multilateral de negociaciones sobre desarme, debería reflejar los intereses y prioridades de todos sus miembros y debería responder a las cuestiones que la Conferencia tiene ante sí.
The Commission stresses that the programme is not designed to replace the Member States' actions in this sector, but to support and complement them.
La Comisión pone de relieve que este programa no está destinado a sustituir las acciones de los Estados miembros en estos sectores, sino a completarlas.
STRESSES that the programme of work on coastal and marine biodiversity should integrate social and economical considerations, in particular regarding sustainable livelihoods and implications for local fishing communities and indigenous peoples
SUBRAYA que el programa de trabajo sobre la diversidad biológica del medio marino y las zonas costeras debería integrar consideraciones sociales y económicas, en particular en lo que se refiere a la subsistencia sostenible y a las implicaciones para las comunidades pesqueras locales y las poblaciones autóctonas
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 63 ms.
